Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

С испанского на:
Русский
С русского на:
Испанский

(â îäñî ìåñáî) amontonar

Толкование Перевод

1 смести

смести́

1. прям., перен. forbalai;

2. (в кучу) kunbalai.

* * *

(1 ед. смету́) сов., вин. п.

1) quitar vt ( barriendo)

смести́ кро́шки со стола́ — quitar las migajas de la mesa

смести́ пыль с чего́-либо — quitar el polvo de algo

2) ( в одно место) amontonar vt ( barriendo)

смести́ зерно́ в ку́чу — amontonar el grano

••

смести́ с лица́ земли́ — borrar de la faz de la tierra

* * *

(1 ед. смету́) сов., вин. п.

1) quitar vt ( barriendo)

смести́ кро́шки со стола́ — quitar las migajas de la mesa

смести́ пыль с чего́-либо — quitar el polvo de algo

2) ( в одно место) amontonar vt ( barriendo)

смести́ зерно́ в ку́чу — amontonar el grano

••

смести́ с лица́ земли́ — borrar de la faz de la tierra

* * *
v
gener. (â îäñî ìåñáî) amontonar (barriendo), quitar (barriendo)

Diccionario universal ruso-español > смести
2 сметать

смета́ть I

см. смести́.
--------
смета́ть II

(сшить) provkudri.

* * *
I несов.
см. смести
II сов., вин. п.
( сшить крупными стежками) hilvanar vt

••

смета́ть на живу́ю ни́тку — hilvanar vt

* * *
I несов.
см. смести
II сов., вин. п.
( сшить крупными стежками) hilvanar vt

••

смета́ть на живу́ю ни́тку — hilvanar vt

* * *
v
gener. (â îäñî ìåñáî) amontonar (barriendo), (сшить крупными стежками) hilvanar, quitar (barriendo), barrer

Diccionario universal ruso-español > сметать

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на испанский

(â îäñî ìåñáî) amontonar

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на испанский

(â îäñî ìåñáî) amontonar

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: